Natural Trip
Tiếng Việt

Chọn gia vị.
Xếp chồng hương vị.

Xốt cà ri được nấu hoàn toàn từ nước hầm xương bò Hida, không sử dụng nước.
Hãy chọn và kết hợp từ 22 hỗn hợp do dược sĩ pha chế.

Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa

The Roux

Chúng tôi không sử dụng nước.

Base Curry

Xốt cà ri này không sử dụng dù chỉ một giọt nước.
Đây là món cà ri được nấu hoàn toàn từ nguyên liệu nguyên bản,
ra đời nhờ sự hợp tác của hai nhà hàng nổi tiếng tại Takayama.

Soup

Nước dùng 100% bò Hida của
Hida Beef Bone Takayama Ramen MATSURI

Nước dùng được ninh hoàn toàn từ xương bò Hida được sử dụng trực tiếp làm nền cho xốt cà ri.

Beef

Gân bò ủ chín của
Aged Hida Beef Yakiniku GYU-SUKE

Gân bò ủ chín từ nhà hàng thịt nướng cao cấp được ninh nhừ một cách hảo hạng và dồi dào.

How to Order

Ba bước

Chọn nền, chọn hỗn hợp, và xếp chồng hương vị cho đĩa cà ri của riêng bạn.

01

Chọn nền

Base Curry. Cà ri với nền là nước hầm xương bò Hida

Xốt cà ri nấu từ nước dùng 100% bò Hida. Độ cay và độ ngọt có thể được điều chỉnh theo từng mức.

02

Chọn hỗn hợp

Các loại gia vị được xếp ngay ngắn

Chọn từ 22 hỗn hợp do dược sĩ pha chế. Vui lòng gọi món theo số hoặc thảo luận sở thích của bạn với nhân viên.

03

Xếp chồng hương vị

Cà ri xếp chồng gia vị

Spice+ có 4 cấp độ. Nước hầm xương bò mang lại vị thanh dịu, nên dù thêm nhiều gia vị, món ăn vẫn rất dễ thưởng thức.

22 Blends

Chọn từ 22 hỗn hợp

Bạn không cần phải chọn từng loại gia vị một.
Hãy chọn theo tâm trạng hôm nay từ 22 công thức do dược sĩ pha chế.

Spring

Mùa xuân

  • ① Dị ứng phấn hoa
  • ② Cơn buồn ngủ
  • ③ Động lực
  • ④ Hội chứng tháng Năm
  • ⑤ Trầm cảm
  • ⑥ Mờ mắt

Summer

Mùa hè

  • ⑦ Say nắng
  • ⑧ Thể lực
  • ⑨ Mệt mỏi mùa hè

Autumn

Mùa thu

  • ⑩ Ăn kiêng
  • ⑪ Thư giãn
  • ⑫ Mất ngủ
  • ⑬ Vòng một
  • ⑭ Chống lão hóa

Winter

Mùa đông

  • ⑮ Cảm lạnh
  • ⑯ Đau khớp
  • ⑰ Gan
  • ⑱ Say nguội
  • ⑲ Đau bụng
  • ⑳ Thi cử
  • ㉑ Tuần hoàn máu

Đặc biệt Takayama

Hỗn hợp dành riêng cho vùng đất này, sử dụng Takayama sansho và Takayama shichimi.

Vui lòng gọi món theo số hoặc thảo luận sở thích của bạn tại quầy.
※ Tên của các hỗn hợp chỉ là nhãn để bạn dễ dàng lựa chọn.

Spice +

Gia vị thêm

Mức độ đậm đà của gia vị sẽ thay đổi. Nước hầm xương bò mang lại vị thanh dịu, nên dù thêm nhiều gia vị, món ăn vẫn rất ngon miệng.

STEP 1

Chakra

200Yen

STEP 2

Kakusei

400Yen

STEP 3

Nehan

600Yen

STEP 4

Natural Trip

1,000Yen

Khăn độc quyền 2,000 Yen (Mang theo vào lần sau, Chakra sẽ miễn phí vĩnh viễn)

Spice Library

Các loại gia vị tạo nên hỗn hợp

22 hỗn hợp được tạo thành từ những loại gia vị này.
Tên tiếng Nhật và cảm nhận về hương thơm. Độ cay được thể hiện bằng số lượng ớt.

Nghệ

Nghệ

Vị đắng nhẹ như đất và màu vàng rực rỡ. Tạo nên màu sắc của cà ri.

Thì là Ai Cập

Thì là Ai Cập

Hương thơm ấm áp và đầy tính ngoại lai. Là cốt lõi tạo nên đặc trưng của cà ri.

Hạt mùi

Hạt mùi

Ngọt ngào, tươi mát và thoang thoảng vị cay. Đây là hạt của cây ngò rí.

Bạch đậu khấu

Bạch đậu khấu

"Nữ hoàng gia vị". Hương thơm tươi mát, thanh thoát. Cũng dùng cho hồng trà.

Đinh hương

Đinh hương

Hương thơm ngọt ngào và đậm đà. Giúp làm dịu mùi của thịt.

Quế

Quế

Hương thơm ngọt ngào và ấm áp. Rất hợp với trà sữa.

Tiểu hồi hương

Tiểu hồi hương

Hương thơm ngọt ngào và thanh mát. Ở Ấn Độ có thói quen nhai sau bữa ăn.

Lá nguyệt quế

Lá nguyệt quế

Hương thơm ngọt ngào và sảng khoái. Tạo nền tảng cho các món ninh.

Bột ớt ngọt

Bột ớt ngọt

Hương thơm ngọt dịu và màu đỏ thẫm. Hầu như không có vị cay.

Tiêu đen

Tiêu đen

Vị cay nồng kích thích và hương thơm bùi như hạt cây.

Ớt đỏ

Ớt đỏ

Vị cay trực diện. Có thể thêm vào theo từng mức.

Trên kệ vẫn còn nhiều loại khác

Garam Masala / Allspice (Hyakumikosho) / Gừng (Shoga) / Riềng (Ryokyo) / Tỏi (Taisan) / Vỏ cam (Chimpi) / Bạc hà (Hakka) / Sâm Tây Bá Lợi Á (Gokashin) / Cỏ cà ri (Koroha) / Hương thảo (Meitetsuko) / Húng quế ngọt / Nhục đậu khấu / Cỏ xạ hương / Oregano / Takayama sansho / Takayama shichimi

Phía trước cửa hàng. Quầy gỗ mộc, lưới gỗ dọc và tranh thủy mặc Samurai trên tường

Front

Phía trước là Samurai.

Quầy gỗ mộc, lưới gỗ dọc và ánh đèn giấy washi. Trên tường là những bức tranh thủy mặc vẽ Samurai.

Phía trong cửa hàng. Dãy ghế đỏ, tranh trần nhà rực rỡ và phong cảnh trên tường thay đổi theo mùa

Back

Phía trong là Bốn mùa.

Sau cánh cửa là bức tranh trần nhà rực rỡ và những dãy ghế đỏ. Phong cảnh trên tường thay đổi theo mùa.

Tranh thủy mặc Samurai trang trí trên tường

Người pha chế gia vị là
một dược sĩ.

Người tạo ra các hỗn hợp là dược sĩ Mushika. Tại ngôi nhà phố truyền thống ở Tenman-machi, Takayama, sự tĩnh lặng của phong cách Nhật Bản cùng tồn tại với sắc màu của các loại gia vị.

Tea & Coffee

Hồng trà và Cà phê

Tất cả đều được phục vụ dưới giấy phép chính thức.

RONNEFELDT

Hồng trà Ronnefeldt

Thương hiệu trà lâu đời của Đức, được các khách sạn 5 sao lựa chọn. Chúng tôi cung cấp từ trà đen đến trà thảo mộc. Từ 680 Yen một ly.

DOUWE EGBERTS

Cà phê Douwe Egberts

Thương hiệu cà phê ra đời tại Hà Lan với 270 năm lịch sử. Bạn có thể thưởng thức với giá 680 Yen một ly.

Tea

680Yen

Cam nhiệt đới / Le Coeur Darjeeling / Darjeeling Summer Gold / Spring Darjeeling / Nỗi nhớ vườn hồng / Khoảnh khắc vườn dâu / Assam Bari / English Breakfast / St. James / Special Earl Grey / Ceylon không caffeine / Anh đào hoang dã / Ánh nắng xoài

Coffee

680Yen

Cà phê Douwe Egberts.
Thương hiệu ra đời tại Hà Lan với 270 năm lịch sử.

Spice Tea

720Yen

Sự thức tỉnh Ayurveda / Lời ru cúc La Mã / Cơn gió đồng bạc hà / Bình minh gõ cửa / Giấc ngủ trưa thư giãn / Món quà từ khu rừng / Rosehip Vitamin Special / Lời thì thầm thể hình / Indian Masala Chai / Hộp ngọc quả mọng / Vital Healing

Khác

680Yen~

Takayama Craft Cola 900 Yen
Trà sữa tối thượng 1,100 Yen
Lassi 680 Yen

Access

Thông tin cửa hàng

Tên cửa hàng
Curry & Tea Natural Trip
Địa chỉ
6-1-4 Tenman-machi, Takayama, Gifu 506-0025, Japan
Điện thoại
050-8881-8061
Giờ mở cửa
Vui lòng xác nhận qua điện thoại
Số ghế
50 ghế
Bãi đỗ xe
Có bãi đỗ xe trả phí ngay bên cạnh
Thanh toán
Tiền mặt / Các loại thẻ tín dụng

Trước khi đến cửa hàng

  • Bạn có thể thảo luận về sự kết hợp các loại gia vị tại quầy.
  • Chúng tôi cũng phục vụ người ăn chay. Vui lòng liên hệ qua điện thoại trước khi đến.
  • Nền cà ri thông thường có sử dụng xương bò và gân bò Hida.
FAQ

Câu hỏi thường gặp

Làm thế nào để chọn gia vị?

Chúng tôi chuẩn bị sẵn 22 hỗn hợp được đánh số theo từng mùa. Vui lòng gọi món theo số hoặc thảo luận sở thích của bạn tại quầy.

Tôi không ăn được cay thì có thể thưởng thức không?

Cà ri nền được nấu thanh dịu với nước hầm xương bò Hida, trẻ em cũng có thể thưởng thức. Độ cay và độ ngọt có thể được điều chỉnh theo từng mức.

Spice+ (Gia vị thêm) là gì?

Là gia vị xếp chồng lên cà ri nền. Bạn có thể chọn từ 4 cấp độ: Chakra 200 Yen, Kakusei 400 Yen, Nehan 600 Yen, và Natural Trip 1,000 Yen.

Cà ri sử dụng loại thịt nào?

Chúng tôi sử dụng nước dùng ninh từ xương bò Hida và gân bò Hida ủ chín. Đối với đồ ăn kèm, chúng tôi có karaage gà Okumino jidori và tonkatsu lợn Hida.

Xốt cà ri được làm từ gì?

Chúng tôi không sử dụng nước. Xốt được nấu từ nước dùng ninh hoàn toàn từ xương bò Hida của Hida Beef Bone Takayama Ramen MATSURI và gân bò ủ chín của Aged Hida Beef Yakiniku GYU-SUKE.

Trà và cà phê sử dụng loại nào?

Hồng trà là của Ronnefeldt, cà phê là của Douwe Egberts, tất cả đều được phục vụ dưới giấy phép chính thức.

Người ăn chay có thể thưởng thức không?

Chúng tôi cũng phục vụ người ăn chay. Vì nền cà ri thông thường có sử dụng xương bò và gân bò Hida, vui lòng liên hệ qua điện thoại trước khi đến.

Có bãi đỗ xe không?

Có bãi đỗ xe trả phí ngay bên cạnh cửa hàng.

Có thể sử dụng thẻ tín dụng không?

Ngoài tiền mặt, bạn có thể sử dụng các loại thẻ tín dụng.

Tôi có thể chỉ đến uống trà không?

Ngoài hồng trà Ronnefeldt (Tea 680 Yen, Spice Tea 720 Yen) và cà phê Douwe Egberts (680 Yen), chúng tôi còn phục vụ Takayama Craft Cola và Trà sữa tối thượng.